Laissez-moi !
Je déteste les pique-assiettes !
Si tu ne travailles pas, tu ne manges pas !
Compris ? Seulement ceux qui bossent peuvent manger.
La bouffe gratuite est à l'origine des crimes
dégradant notre écosystème !
Tu vas apprendre ça de la manière dure.
Je ne suis pas gay, tu sais. Paye.
L'argent, l'argent.
Faites-moi descendre.
Hé ! Pourquoi je suis suspendu ?
Mon ?
Non, c'est papa.
Quelque chose est arrivé.
Rentre.
Merci de m'avoir aidé.
Pas de problème. Tu peux m'aider en retour.
Ne prenez pas ça ! Attendez.
Non... Non...
Au moins, laissez la perruque.
Ce n'est pas réel.
Aide-moi, Mon.
Aide-moi, aide-moi.
Profite du bon temps.
Alors, c'est ça le manga-bar.
On est pas encore ouvert.
Excusez-moi, est-ce que Mon Aoki est là ?
Il continue de dépenser l'argent que je lui ai avancé.
Il a laissé un message ?
Vous êtes la copine d'Aoki...
Je me rappelle.
Vous êtes Den Marimoda, l'auteur de Maido Puttsun, non ?
Vous me connaissez ?
MAIDO PUTTSUN
Mince.
Hé, Nº 15.
Euh...
C'est quoi ?
Ah, Kingo.
Il vit ici.
C'est ton fils ?
Ça, c'est certain. Mais le père ne l'est pas.
C'est quoi "Nº 15" ?
Content de te rencontrer, mec.
Et j'ai fumé. J'ai eu envie de le faire.
Quel retour en arrière ! J'adorais Puttsun.
Wouah, la première édition. Je vous ai reconnu avec cette photo.
T'es une otaku, hein ?
Je peux vous demander quelque chose ?
Quoi ?
Pourquoi avez-vous arrêté ?
- Ma main est devenue paresseuse. - Votre main ?
La personne à qui ils étaient adressés est partie.
En fait...
J'aimerais encore lire vos mangas.
J'écris des mangas amateurs sous le nom de Noiko.
Je suis sûre que vous ne connaissez pas, mais...
Ça ?
Pas possible.
Ça sert à rien de ramasser des pierres, Nº 15.
Ouais. T'as raison.
Je me demande ce que fait Koino.
Ça suffit.
Pour toi, je dessinerai à nouveau.
Donne-moi le courage de redécouvrir l'amour et les mangas.
Écoute ce message, c'est intéressant.
Bonjour. C'est Kimari.
Un artiste d'Amsterdam m'a invitée et je pars pour un an.
Prends soin de Kingo pendant mon absence.
C'est quoi cette nana ?
Excusez-moi ?
Tu peux retourner l'écriteau, Kimari ?
Je suis sa sœur.
Oh, Mejina. Comment ça va ?
Ne me confonds pas avec Kimari.
J'arrive pas à vous différencier. Vous êtes pareilles.
Il y avait un gars appelé Aoki ici, non ?
Ouais.
Aoki ?
Qui t'es toi ?
Sa petite... amie.
Cette bière était délicieuse.
Ouais, vraiment bonne.
Tu sais ce qu'est la futilité ?
La ferme.
Tu peux dessiner comme ça ?
Regarde.
Tu fous quoi, là ?
Qu'est-ce tu fous ?
Dessine comme ça. Après je te soutiendrais.
Adresse-toi aux jeunes.
Une fois populaire, tu peux alors être artistique.
Oublie tout le reste !
J'arrête.
Ne fais pas ça.
Ne fais pas attention à ce que disent les enfants.
Je te dis ça parce que t'es le meilleur des 15.
Ne me fais pas crier. Ça me donne faim.
Hé, toi !
En voyage ?
T'as même pas bougé.
Attends !
Hé, Kingo. Viens chez moi.
Maman. Arrête. C'est pas drôle.
C'est Mejina, pas maman.
Arrête de courir, Mon !
Pourquoi est-ce que tu cours ?
Arrête.
Imbécile !
Je ne te laisserai jamais partir.
Pendant mon voyage, j'ai fait ça.
Tiens.
Et l'autre partie ?
Je la porte.
Mon petit Mon.
Ouais ?
Vivons ensemble.
Je ne peux plus être imprudente.
Dessine pour moi, Marimoda.
Dessine.
Hein ?
Tu lisais ton manga ?
Non.
- Si, tu le lisais. - Non.
- Si. - Non.
- Si. - OK, je le lisais. Sale gamin !
Le concours des nouveaux talents a commencé.
Le grand prix est de 2 millions de yens. (13 300 euros)
Pourquoi ne pas envoyer ton travail sous un autre nom ?
On fera fifty fifty.
J'EN AI ASSEZ DE T'ATTENDRE À LA MAISON TOUS LES JOURS
Aoki... même si tu vends tes mangas, pourras-tu garder ton amour ?
Cette fois, tu es à moi.
Finalement... après tout ce temps.
Si c'était une comédie romantique, le téléphone devrait sonner maintenant.
Mince.
C'est lui ?
Son côté droit est totalement paralysé.
Et ton pied ?
Une entorse.
- Comment ? - On te le dira plus tard.
Regarde !
Toujours... mon père, le peintre, avec ses traits irréguliers...
Il dessine toujours. Il essaye toujours de dessiner.
Peux-tu faire quelque chose avec cette ligne ?
Ce qu'il s'est passé ce jour-là...
je l'emporterai dans ma tombe, Papa.
Quelques heures avant, il était en forme.
Était-ce ce qu'il voulait dire ?
Mon, regarde.
Une pierre ?
Oui, une pierre.
Cette pierre est faite de minuscules particules.
Et ces particules sont les mêmes que celles qui nous constituent.
Si tu regardes bien, même deux choses différentes
sont constituées de la même manière.
Je crois que tu es encore trop jeune...
Quel moment pour se souvenir de ça.
ÇA FAIT TROIS ANS ET JE N'AI TOUJOURS PAS VU TON MANGA.
MAMAN A PROBABLEMENT ÉCRIT POUR TE PARDONNER, MAIS PAS MOI.
NE REVIENS PAS, IMBÉCILE.
L'AUTRE FAÇON DE DIRE "IDIOT".
T'es sûr que t'as pas besoin de tes pierres ?
C'est bon. J'ai cessé de m'en préoccuper.
Avec ton père qui vient juste de mourir, ça ne se fait pas.
Il n'y pas de meilleur moment.
Koino... Koino.
Je t'aime.
Je t'aime !
Finalement...
le calme...
est venu.
Hé !
Qu'est-ce que je vais faire ?
Qu'est-ce qu'il y a, Koino ?
Ressaisis-toi.
Je dois partir.
Hein ?
Papa a fait faillite.
J'ai acheté cet appart avec ses biens. Et la banque arrive.
T'as qu'à louer un autre appartement.
Oh, non, non. Qu'est-ce que je vais faire ?
Calme-toi. Relaxe.
Je me suis fait virer hier.
Le fait de t'avoir aidé au Comiket, a fait couler mon chiffre de vente.
Ta démission nous rend...
Très heureux !
Bien, soyez heureux alors.
Quoi ? Vous me détestez. Hein ?
Vous êtes heureux ? Allez vous faire foutre !
T'as des économies, non ?
Ah... ouais. Ouais. T'as raison.
Oh, non, non. Je suis baisée.
C'est quoi cette merde ?
J'ai des dettes.
J'ai accumulé d'énormes factures.
Et j'apprends en fait, que je ne suis pas populaire.
Tu veux voir le forum ?
MEURS, MEURS, MEURS ! TU CRAINS.
Pas possible.
Je croyais que t'étais populaire.
J'ai menti. Seulement mon premier volume s'est vendu.
Pourquoi ?
Pourquoi avoir menti ?
La vanité. Mais pas la toute gentille dont les gens normaux parlent.
Vendre la mèche est encore plus dur.
Et cette eau ?
Business internet.
J'ai entendu que je pouvais me faire une fortune tout en économisant.
Eau Gandhi.
C'est pourri !
C'est âcre, hein ?
C'est même louche.
T'as rien appris à l'université ?
Oui, c'est louche. Mais t'étais là pour me le dire ?
Qu'est-ce qu'il y a ? Tu es pâle.
Tu croyais que j'allais être tout bénef ?
Que tu pourrais t'installer facilement.
OK, tu n'es pas content. Je peux lire en toi comme dans un livre !
Viens vivre avec moi.
J'ai jeté la plupart de mes pierres, alors...
il y a de la place.
Wouah, y'a de la place.
Ton manga n'aide pas.
Sans ça, je n'ai plus aucune valeur.
Combien est-ce que tu dois ?
2 millions. (13 300 euros)
T'es pas possible.
Tu trouves ?
Mais il y a encore une chose que je ne lui ai pas dite.
Je suis...
Oublie ça. Va te changer.
Tu tombes bien. Les sessions commencent bientôt
et je me faisais du souci pour mon boulot.
Toi !
Attends. Je suis sa jumelle, Mejina.
Hein ? Vraiment ?
Les dessins font anciens, mais l'histoire est prenante.
Je ne pensais pas que tu le ferais.
Marimoda participe au concours.
Le premier prix est de 2 millions. (13 300 euros)
Je t'appuierai. Si tu gagnes, on partage le prix.
C'est pas réglo.
Oublie l'argent.
Je ne veux pas rater la chance de pouvoir réécrire.
2 millions.
Quelqu'un m'a ouvert les yeux.
Je vais écrire aussi.
Et sur du papier.
Il ne reste plus qu'une semaine.
Je serai dur à battre avec mon allié.
Juste y participer n'est pas marrant. Pimentons un peu la chose.
Hein ?
Le perdant devra faire tout ce que dira le gagnant ?
Maintenant que t'en parles. Ça me plaît bien.
Je suis partant.
Quel est ton souhait, Marimoda ?
Si je gagne...
Koino est à moi.
Quoi ?
Si tu gagnes, tu reprends ce qui m'appartient.
Attends !
Depuis quand ça a commencé ?
Tu disais que tu n'abandonnerais ni ton amour ni ton manga !
Bats-moi et tu pourras le clamer haut et fort.
Si tu n'es pas prêt à faire ça, abandonne !
Mais t'as un allié !
Marimoda !
Il est... mort.
Hein ?
Tu pourras rembourser tes dettes si je gagne !
T'es dément ! Comment peux-tu ?
De la prostitution ! Voilà ce que c'est.
Je ne perdrai pas.
J'ai entendu que ça se vendait bien.
- Et je peux le faire. - Qui t'a dit ça ?
Kingo !
Un garçon de 7 ans qui s'appelle Kingo.
C'est fini. Je suis foutue.
Pour toi, je dessinerai à nouveau.
Donne-moi le courage de redécouvrir l'amour et les mangas.
Excusez-moi ?
Si je n'avais pas vu Mon ce jour-là, j'aurais...
C'est décidé. Je vais dessiner aussi.
Si je gagne, y'aura pas de nuisance.
Koino.
Je vais essayer une dernière fois.
Mais si je gagne, tu feras exactement ce que je te dis.
Faire...
du cosplay pour toujours.
Putain !
Je me sens bien.
Oui, bébé.
Oui.
Oui, bébé.
OUI !
FIN
Il me tarde de connaître le vainqueur.
Je ne suis pas vraiment confiante.
Je sais que je n'ai pas ton originalité ou les bases de Marimoda.
Les comédies romantiques...
c'est tout ce que je peux écrire.
Ce n'est pas...
entièrement faux.
Mais, la médiocrité à sa place. Si je gagne, ça serait top...
Même si je perds, ce n'est pas grave.
Mais si tu perds, ce serait horrible.
Le pire.
Et ensuite, le meilleur et le pire, est arrivé.
PREMIER PRIX - DON NISHIKO "SAILOR SUIT DETECTIVE MEGGY"
SECOND - MARIMODA DEN "MAHARAJA SHONEN GORO"
COUP DE CŒUR - AOKI MON "KILL DAD"
Qu'est-ce tu fais ? Je vais te crever.
Koino est à moi.
Pourquoi ça m'arrive à moi ?
Pierre, papier, ciseaux.
Saison ouverte aux salopes. Je crois que c'est la chose à faire.
Oh non ! Y'a Giba Ranger !
Ce Giba est aussi puissant qu'une brique
Avec ses défenses qui sont devenues crocs
L'univers se repose ainsi sur mes épaules
Mescaline Overdrive
- Don-don-don - Giba beam !
- Non-non-non - Mes points vitaux !
Le super faux cuir du Père
Aussi puissant qu'une brique
Métal Machine brime Giba Ranger
Depuis quand ? Quand ?
Depuis des décennies, toujours.
Je ne pouvais pas vivre comme ça dans cette compagnie merdique.
Je dois me faire une vie.
Je dois agrandir mes collections.
Désolée. Je suis folle. Tu le penses aussi ?
C'est clair.
Je suis folle.
Est-ce que ce bordel te rend heureuse ?
Hé bien, pardonne-moi !
J'ai besoin de faire du cosplay.
Sans ça, je ne peux pas faire ce travail.
Je t'aurais aidé !
Tu m'as laissé. Tu t'es enfui.
Regardez qui dit ça. T'es là, non ?
T'es aussi coupable que moi. Encore plus même !
On s'en fout. Ce n'est pas important.
De toute façon, t'es à Marimoda.
Marimoda a gagné ?
Oh, non, non, non, non, non.
Regarde toi-même.
Ça...
J'ai tout perdu. Toi, mon manga...
Ça fait quoi que je sois là ?
Mon... attends.
J'ai...
PREMIER PRIX - DON NISHIKO "SAILOR SUIT DETECTIVE MEGGY"
Je n'étais doué ni en amour ni en mangas.
Tu t'enfuis ?
J'ai gagné.
Non. On a tous les deux perdu.
Don Nishiko, c'est le pseudo de Koino.
Tiens... cette pierre t'appartient.
VOIS LE MONDE
Pourquoi ça se termine...
toujours comme ça ?
C'est pas un défilé de monstres !
Hier les erreurs étaient abondantes
Demain aussi peut-être pareil
Retirant cette assurance
Les gens marchent en avant tâtonnant dans les ténèbres
Fais ton vœu à une étoile
L'amour va au-delà des frontières
Je suis fou, déchiré par l'amour
Une dépendance à l'Amour te rend heureux
Pour l'instant
Maintenant
Pleurer autant que tu le veux, mais...
Ouvre-toi à la magie de l'Amour
Ouvre ta porte à l'Amour
Ouvre-toi à la magie de l'Amour
Ouvre ta porte à l'Amour
Ou un truc comme ça.
Merci.
Après ça, j'ai fait un emprunt, payé mes dettes et trouvé un endroit.
Marimoda est retourné à son travail.
Tout était redevenu normal.
À part que Mon était parti.
Ces deux semaines ont paru aussi longues qu'une année.
Je suis le père de Koino Akashi.
Bienvenue à l'after du 9e prix annuel de Sudan Manga.
En accord avec les souhaits du gagnant, voici la cosplay party.
Je suis Maetel.
Je suis le Conducteur.
Koino, je vais m'y remettre.
Rien ne va m'arrêter.
C'est super. J'ai trouvé un boulot dans un restaurant de sushi.
Regarde.
Incroyable.
J'ai trouvé de vieilles photos de toi en rangeant.
Regarde.
Hé, c'est le Juge Renversant.
Objection, Votre Honneur.
Ça faisait longtemps.
LA PASTÈQUE, ÇA FAIT GRANDIR
Mon papa, ma maman, mes amis... Ils pensent tous que je suis là.
Si je souris et m'enthousiasme, tout se passe tout seul.
La réalité passe toute seule.
La réalité me passe à travers.
Bonjour... au revoir.
Ce n'est que Mon qui est parti.
Tel un homme invisible, mon cosplay est vide.
Ça va. Je vais bien.
J'ai bu l'estomac vide.
Mlle Akashi.
Je vais bien, s'il vous plaît.
Tenez, prenez ça.
Ne touchez pas ma copine, gros culs !
Mon.
Après ça, j'ai étudié les comédies romantiques.
L'ex-petit ami revient dans de telles circonstances.
Pas vrai ?
C'est du... cosplay ?
On l'avait promis, non ?
J'ai arrangé les pierres.
Ça a l'air lourd.
Ça me calme mentalement.
Mais... ne pas pouvoir prendre le train a été difficile.
Mon, regarde.
Une pierre ?
Oui, une pierre.
Cette pierre est faite de minuscules particules.
Et ces particules sont les mêmes que celles qui nous constituent.
Si tu regardes bien, même deux choses différentes
sont constituées de la même manière.
Alors...
je peux...
arriver à un compromis.
Une chance pour les intrigues casse-gueule.
C'est la vraie Noiko.
Koino !
Merde !
Koino !
Attends, attends !
C'est descente est dangereuse !
Attends !
Vas-t-en !
Attends. S'il te plaît.
Non, non !
Attends, Koino.
C'est toi qui es censé me poursuivre !
Ne m'abandonne pas soudainement.
Il est cassé.
D'un coup.
Mais regarde, Mon. Si on fait ça...
Wouah.
Énorme !